Michael Odell, The Times
Brian Cox, acımasız Logan Roy rolüyle bir yıldız oldu. Ve tıpkı Roy gibi politikacılar, oyuncular, yönetmenler ve ilk filmi Glenrothan’ı çekmek de dahil her konuda aklından geçenleri açıkça söylüyor.
HBO’nun popüler dizisi Succession’da huysuz medya patronu Logan Roy’u canlandırmak, oyuncu Brian Cox için hâlâ bir zorluk teşkil ediyor. Elbette dizi üç yıl önce sona erdi, ancak bazı yönlerden Logan Roy hâlâ burada.
“Yani, Succession’dan önce hiç küfretmezdim… Şimdi ise sürekli küfrediyorum!” diyor Cox.
Başka benzerlikler de var. Cox, randevumuz için geldiğinde, tıpkı Roy gibi oldukça stresli bir halde. Bir asistanı, ajandasına Londra’nın kuzeyindeki Stoke Newington’da bir etkinlik eklemiş.
“Stoke Newington’a gitmek istemiyorum, o yüzden az önce ‘Siktir git. Gelmiyorum!’ dedim,” diye anlatıyor.
Bundan önce de fast-food devi McDonald’s’ın bir temsilcisiyle bir tartışma yaşamıştı. Cox, Amerika’da McDonald’s’ın seslendirme sanatçısı ve şirket kısa süre önce Squishmallow adlı bir peluş oyuncak kampanyası başlattı (çocuklar için Happy Meal menülerinde bu oyuncak hediye ediliyor).
“Dinle, reklamlarla hiç sorun yaşamadım. Bu, geçimimi sağlamanın bir yolu,” diyor.
Sadece Kral Lear, Hannibal Lecktor (Manhunter filmindeki katilin adı) ve Logan Roy rollerini oynamış bu adama, telaffuzundan dolayı “mellow” mu yoksa “mallow” mu dediği anlaşılmadığını söylemeyin.
“Kavga ettik,” diyor ciddiyetle. “Dedim ki, ‘Lanet olsun, bu mallow. Bütün gün Squishmallows diyen reklamlar çektim!’”
Mesele şu ki, pek çok insan bu kalıntı öfke kontrolü sorunlarını seviyor. Bir zamanlar takdir eden hayranlar sadece imza isterdi. Bugünlerde ise Cox’un onlara siktirip gitmelerini söylediği bir video istiyorlar.
“İnsanlar kim olduğumu bilmediğinde gerçekten üzülüyorum,” diyor. “Şimdi tüm dünya kim olduğumu biliyor. Ve bununla başa çıkmak çok zor. Buna kızgın değilim. Gerçekten değilim…”
Londra’nın merkezindeki halkla ilişkiler şirketindeki bir toplantı odasında buluşuyoruz. Kahve ve atıştırmalıklarla dolu uzun bir masa var. Masanın bir ucunda, sanki Cousin Greg gemi seyahatleri ve tema parkları hakkında bir sunum yapacakmış gibi bir flip chart duruyor. Cox sunulan kahveyi beğenmiyor ve birisi latte almaya gönderiliyor. Bir insanın merdivenlerden bu kadar hızlı indiğini daha önce hiç görmemiştim sanırım.
Succession, onu yetmişli yaşlarının başında herkesin tanıdığı bir isim haline getirdi, ancak Cox zaten oldukça olağanüstü bir kariyere sahipti. 50’li yıllarda Dundee’de ablaları tarafından büyütüldükten sonra (dükkan sahibi babası o sekiz yaşındayken vefat etmiş; annesi ise ciddi ruh sağlığı sorunları yaşıyordu), 14 yaşında kasabanın repertuvar tiyatrosunda kendi deyimiyle “factotum” olarak işe girdi (ilk rolü, 15 yaşındayken kırklı yaşlarındaki bir adamı canlandırmaktı).
Cox’un hayatını değiştiren, Londra Müzik ve Dramatik Sanat Akademisi’ne (LAMDA) kazandığı burs oldu. Sir Laurence Olivier (Olivier, Ulusal Tiyatro’nun yönetmeniydi) ondan seçmelere katılmasını istediğinde Cox henüz bir gençti ve 1969’da Londra’daki Royal Court Tiyatrosu’nun sahne arkasında Prenses Margaret gömleğinin içine elini sokup meme ucunu okşadığında, insanların büyük aktörlerin yanında ne kadar tuhaf davranabileceğini kısa sürede öğrendi. Cox daha sonra King Lear’da Olivier’in karşısında rol aldı ve sahne çalışmalarıyla iki Olivier ödülü kazandı.
Ancak 60’lı yıllardan itibaren çekilmiş herhangi bir klasik diziye bakın, orada da bolca “Bir dakika, bu Brian Cox değil mi?” diye düşündüğünüz anlar var: Z-Cars, Inspector Morse, Red Dwarf, Sharpe, Frasier… Hepsinde rol aldı. Sinemada çıkışını 1995 yılında İskoç bağımsızlığının simgesi haline gelen Braveheart filmiyle yaptı ve o zamandan beri Jason Bourne gerilim serisinden Adaptation’a ve hatta 2011 yapımı Rise of the Planet of the Apes’e kadar her yerde rol aldı (Cox, bir maymun barınağına acımasız yönetim teknikleri uygulayan, proto-Logan Roy karakterini canlandırdı).
Ancak “lanet olası Harry Potter”da oynamadı, diyor 2021 tarihli anı kitabı Putting the Rabbit in the Hat’te (“Sihirbaz tavşanı çıkarmadan önce onu oraya sokması gerekir,” diye açıklıyor). Tüm arkadaşları o filmde rol aldı ama ona hiç teklif gelmedi.
Ancak büyük serilerde rol almanın bir tehlikesi de var, diye işaret etti. İş iyi ücretli ama zorlayıcı değil, tekrarlayıcı. Cox, Karayip Korsanları serisindeki vali rolünü reddetti (rolü Jonathan Pryce oynadı), “çok abartılı, çok fazla övülen” olduğunu düşündüğü Johnny Depp ile birlikte çalışmayacağı için rahatladı.
Son zamanlarda Cox, işte bu yönüyle tanınır hale geldi. 79 yaşındaki İskoç, oyunculuk sanatını tartışırken, tüm sevgi dolu protokoller askıya alınır. Tercihlerini Kral Lear benzeri bir coşkuyla dile getirir.
Edward Norton? “Baş belası.” Kevin Spacey? “Aptal, aptal bir adam.” Ian McKellen’ın oyunculuğu? “Benim zevkime göre değil.”
Quentin Tarantino? ‘Gösterişçi’
Yazarlar ve yönetmenler konusunda da oldukça kesin görüşlere sahip olabilir: Tarantino (“gösterişçi”); Michael Caton-Jones (“tam bir pislik”); David Hare (“görüşürüz”);
Cox, “eserin” halkın zevkine göre ödün verildiğini hissederse kendini tutmaz. 2017’de biyografik film Churchill’de başrolü oynarken, Gary Oldman aynı yılın sonlarında vizyona giren Darkest Hour adlı filmde savaş dönemi başbakanını canlandırdı. Oldman, performansı ile En İyi Erkek Oyuncu Oscar’ını kazandı. Cox ise filmi “saçmalık” ve “seyirciyi memnun etmek için yapılmış bir karmaşa” olarak nitelendirdi.
Bu kadar açık sözlü olmak size arkadaşlarınızı kaybettirdi mi veya sorunlara yol açtı mı?
“Şey, bana sorun çıkardığını henüz bilmiyorum,” diye gülüyor. “Yani, karım sürekli ‘Brian, dikkatli ol. Brian, dikkatli ol’ diyor. Ben de ‘Siktir et, artık dikkatli olmak istemiyorum! Bu yıl 80 yaşına gireceğim. Siktir et! Ne söylemek istiyorsam onu söyleyeceğim.’”
Cox, Succession dizisindeki rol arkadaşı Jeremy Strong’un (Kendall Roy rolünü oynadı) “metod oyunculuğunu” eleştirerek de başını belaya soktu; bunu “lanet olası sinir bozucu” ve “Amerikan zırvası” olarak nitelendirdi. Strong’un ilham kaynağının Daniel Day-Lewis olduğu bildirildi (Strong bir zamanlar onun kişisel asistanıydı) ve Day-Lewis de geçen yılın sonunda bu tartışmanın içine çekildi. Day-Lewis, Cox’a “vaaz kürsüsünden” inmesini ve konuyu tartışmak için kendisiyle iletişime geçmesini tavsiye etti.
Day-Lewis’e ulaştı mı?
“Çocuklar ‘Motivasyonum ne?’ demezler.”
“Hayır, ona ulaşmadım çünkü bunun Dan Day-Lewis’le hiçbir ilgisi yok,” diye homurdanıyor. “Dan Day-Lewis, o çok sağduyulu biridir. Çekim sürecini asla aksatmaz. O asla, bir nevi… Jeremy hakkında konuşmak istemiyorum, çünkü başım çok belaya girdi ve o da bana kendisi hakkında konuşmamam için yalvardı. Jeremy iyi bir aktör. Harika bir aktör. Sorun sadece bununla birlikte gelen tüm o saçmalıklar. Çocukları izle — onlar ‘Motivasyonum ne?’ demezler. Sadece yaparlar!”
Cox, “içinden” oynamayan oyunculara ve “metni” saygı duymayan yönetmenlere, hatta performansları düşük seyircilere bile sinirlenir. (Bir keresinde New York’taki bir tiyatroda programını okuyan bir seyirciyi fark etti ve elinden programı kaptı. Seyirci dava açmakla tehdit etti.)
Bugün Cox, henüz izlemediği bir film hakkında bile “tam bir Dundee” havasına girecek. Laurence Olivier ve Merle Oberon’un 1939 tarihli “Wuthering Heights” uyarlamasının onun en sevdiği filmlerden biri olduğunu biliyorum ve Margot Robbie’nin başrolünde oynadığı yeni versiyonu hakkında ne düşündüğünü merak ettim.
“ ‘Keith Cliff! Benim, Cathy!’ ” diye aniden sahte bir Avustralya aksanıyla haykırıyor (Robbie bir zamanlar Avustralya dizisi Neighbours’da oynamıştı). “‘Nasılsın Keith? İyi misin?’ ‘Evet, iyiyim!’ ”
Cox, kendini toparlamadan önce içten bir kahkaha atıyor.
“Margot Robbie o rol için fazla güzel. Yani, bence onda biraz daha Çingene havası olmalıydı ama yargılamak bana düşmez. Belki de harika bir filmdir.”
Fazla güzel olan ya da sete “saçmalıklarını” getiren oyuncular güncel sorunlardır. Cox’un ilk yönetmenlik denemesini tartışmak için bir araya geldik. Filmin adı Glenrothan ve teması Succession ile bir miktar benzerlik gösteriyor: İskoç iki kardeş, Sandy (Cox) ve Donal (Alan Cumming), aile viski işini ele geçirmek için mücadele ederken otoriter babalarının bıraktığı izlerle boğuşuyorlar.
Bu kadar güçlü görüşleri varken, yönetmenlik yapmak ürkütücü müydü?
“Hayır, çünkü kendilerini vizyoner olarak nitelendiren pek çok yönetmenden daha eşitlikçi olduğumu fark ettim,” diyor.
Quentin Tarantino’yu örnek gösteriyor. “Oyuncunun performansını ön plana çıkarmayı seviyorum. Bir Quentin Tarantino filminde gördüğünüz her şey Quentin Tarantino’ya aittir. Ben öyle değilim. Ben öyle yapmak istemiyorum.”
Glenrothan, diyor, İskoçya’ya yazdığı bir aşk mektubu. 17 yaşında Lamda’ya gitmek üzere ayrıldıktan sonra, Cox, Albert Finney’nin Saturday Night and Sunday Morning ve John Osborne’un Look Back in Anger adlı oyununda somutlaşan, yükselen sosyal hareketliliğin dalgasını yakaladı.
“İskoçya hak ettiğini alamıyor”
“Dundee’de 21 sinema salonu vardı ve ben hepsine gidip Amerikan filmlerini izledim. Bu filmler, karakterler ister sahtekâr ister yozlaşmış olsun, onları büyük ölçüde eşitlikçi bir toplumda gösteriyordu,” diyor.
Hayatının bu ilk döneminin, kendi ifadesiyle, tamamen dış dünyaya bakmak ve hırsla kendini yukarı taşımakla geçtiğini söylüyor. Ancak geriye dönüp baktığında, tarihin adaletsizlikleri karşısında öfkeleniyor.
“İnsanların İskoçya’ya davranışları, bilirsiniz, çok güzel ve her şey yolunda, ama entelektüel olarak yaptıklarımız — televizyonu, telefonu, tıp alanındaki ilerlemeleri biz yarattık — olağanüstü. Ama çok düşük derecelendiriliyoruz ve bu yüzden hak ettiğimizi alamıyoruz.”
Cox, aile tarihini yakından incelemiş. Aslında %80 İrlandalı. Ataları, 19. yüzyıldaki patates kıtlığının ardından Dundee’ye gelmiş ve kanal kazma veya jüt eğirme işlerinde çalışmış. Kıtlık, etkileri hiçbir zaman tam olarak kabul edilmeyen bir soykırımdı, diyor. Keltler “karalanmış” ve çoğu zaman “kölelerden” pek de iyi muamele görmemiş.
“İrlanda onlar [İngilizler] için her zaman bir sorun oldu, çünkü bizim kültürümüz farklıydı,” diye devam ediyor. “Bu yüzden, bilirsiniz, İrlanda’da yaşananlardan sonra IRA’nın yükselişi tamamen anlaşılabilir bir durumdu.”
Şunu belirtmek gerekir ki Glenrothan öfkeli bir film değil. Filmde güzel göller, ormanlar ve samimi pub’larda çalan halk müzisyenleri var. O zaman İskoçya’nın çikolata kutusu gibi bir görüntüsü var, ancak Cox’un Birleşik Krallık siyasetine olan hoşnutsuzluğu çok gerçek. Doksanlarda Yeni İşçi Partisi için reklamlar yaptı, ancak 2003 Irak Savaşı yüzünden parti ile arası açıldı. Bununla birlikte, eski Başbakan Gordon Brown ile dostluğunu sürdürüyor ve Tony Blair ile Brown’ın ortaklığının nasıl sonuçlandığını hâlâ açıkça hoşnutsuzlukla karşılıyor.
Gordon Brown, “tanıdığım en neşeli adam”
“İkisi de John Smith’in adamlarıydı,” diyor ve 1994’te ölen eski İşçi Partisi liderini anıyor. “Anlaşma şöyleydi: Tony ön saflarda liderlik edecek, Gordon ise tüm ağır işleri halledecekti; sonunda Gordon da şansını yakalayacaktı — ama bence tam tersi olmalıydı. Blair’in kibirinden, onunla Bush arasında yaşananlardan ve kitle imha silahları meselesinden dolayı ayrıldım; ortaya çıkan onca yalan ve insanların buna uyması yüzünden.”
Brown, 2007 yılında nihayet başbakan oldu. İnsanlar ona daha çok gülümsemesini tavsiye edince Cox’tan tavsiye istedi. Cox’un tavsiyesi ne miydi? “Kendin ol.”
“Çünkü o, tanıdığım en neşeli adam,” diyor Cox. “O kadar neşeli ki!”
Belki şu anda öyle değildir. Mahkum edilmiş pedofil Jeffrey Epstein ile eski ABD büyükelçisi Peter Mandelson arasındaki e-posta yazışmalarının yakın zamanda yayınlanan metinlerinde Gordon Brown’dan hiç de övgü dolu olmayan ifadelerle bahsediliyor. Brown’un iş sekreteri olarak görev yapmasına rağmen Mandelson, Epstein’a patronunun “en kısa sürede bir sanatoryuma kapatılması gerektiğini” öne sürdü.
“Mandelson’a hiç güvenmedim”
Brown, Mandelson’ın hüküm giymiş pedofille olan daha geniş kapsamlı ilişkilerine yönelik soruşturmada İngiltere polisine yardımcı oluyor.
Cox bu konuyu Brown ile konuştu mu?
“Hayır,” diyor. “Ama Mandelson’a hiç güvenmedim. 1997 seçimleri sırasında sürekli John Major’ı ‘halletmemiz’ gerektiğini söyleyip duruyordu. Ben de ‘Buna gerek yok, Peter. John Major’a kötü davranmaya gerek yok. O kötü bir adam değil. Aslında, o son derece iyi bir adam, biliyor musun?’ Yani, onun politikasına katılmayabilirsin, ama John Major’da kötü bir yan yok. Onu bir öcü gibi gösteriyorlardı ve ben bundan hiç hoşlanmıyordum. Böyle yapmalarından hoşlanmıyorum. Mandelson’a hiç güvenmedim. Neden böyle davrandığını hiç anlamadım.”
İşçi Partisi’nden hayal kırıklığına uğradıktan sonra Cox, İskoç Ulusal Partisi’ni destekledi ve eski SNP lideri Alex Salmond’a (2024’te öldü) yakındı. Salmond’un yardımcısı ve uzun süredir müttefiki olan Nicola Sturgeon’un ayrıldığı eşi Peter Murrell (SNP’nin eski genel müdürü), parti fonlarından 460.000 sterlin zimmetine geçirmekle suçlanarak gelecek yıl yargılanacak.
Cox, bir komplo olduğundan şüpheleniyor.
“Yani, [Murrell] bunu yapmış olabilir, bilmiyorum, ama Nicola’yı sevmiyorlardı ve onu yakalamaya kararlıydılar,” diyor. “Bence tüm bu olayın hukuki açıdan şüpheli bir yanı var. Ne olduğunu bilmiyorum, ama kokusu çok kötü ve her zaman öyle olmuştur.”
İngiltere hükümetinin Nicola Sturgeon’a komplo kurmaya çalıştığını mı düşünüyorsunuz?
“Evet, çünkü bizi istemiyorlar. Biliyorsunuz, istemiyorlar. Yani, bağımsız bir [İskoçya] istememe konusunda çok aktifler.”
“İskoçya ile ilişkilerim karmaşık”
Glenrothan’da Donal’ın annesinin ona memleketi hakkında uyarıda bulunduğu bir sahne var. İskoçya güzel olabilir ama bir tuzak, diyor. “İlk fırsatta git ve bir daha arkanı dönme,” diye öğüt veriyor.
Cox da böyle mi hissediyordu?
“İskoçya ile ilişkilerim karmaşık,” diye iç geçiriyor. “Bu, bir Kelt olmak ve yerinden edilmiş hissetmekle ilgili.”
Londra ve New York’ta evleri olduğunu biliyorum. Dundee’de bir evi var mı?
“Hayır, Dundee’yi zor buluyorum.”
Bazı insanlar, İskoç vatanseverliklerini sadece lafta kalan İskoç ünlüleri hoş görmüyor. Aklıma Rod Stewart ve Sean Connery geliyor. Bunu anlıyor mu?
“Bu, sorun teşkil eden şeylerden biri,” diye kabul ediyor. “Mümkün olduğunca sık İskoçya’ya gidiyorum.”
Cox, 2010-2016 yılları arasında Dundee Üniversitesi’nde iki dönem rektörlük yaptı ve Perthshire’daki yeğenini düzenli olarak ziyaret ediyor.
“Bu karmaşık bir ilişki ve tarif etmesi oldukça zor,” diye devam ediyor. “Aslında, yoksulluğu kabullenmek çok zor. Eroin bağımlılığını görmek, işlerin ne hale geldiğini görmek…”
Milliyet meselelerinden bir türlü kurtulamıyoruz. Toplantı odasının dışında, duvara monte edilmiş bir televizyondan patlama sesleri geliyor. Tahran alevler içinde. Cox’un eşi, aktris Nicole Ansari-Cox, Alman/İran kökenli (o da Glenrothan’da). Ailesi iyi mi?
“Evet,” diyor, ancak karısı İran hakkında konuşmasından rahatsız oluyor.
“O, İran konusunda çok anlayışsız olduğumu düşünüyor. Değilim, ama bazen öyle görünüyorum, çünkü bu çok karmaşık bir konu.”
Ama bir yudum kahveyle Cox kısa sürede konuya ısınır.
“Trump halkı umursamıyor. Tek ilgilendiği şey petrol. Onu motive eden tek şey lanet olası açgözlülük, başka bir şey değil. İnsanları özgürleştirdiği fikri tam bir saçmalık. Ve işte bu açgözlülük toplumun her yerine sızmış durumda. Benim yaşımda kendime şöyle diyorum: ‘Durumumuz daha iyiye gidecek mi? ’ diye soruyorum. Ülkemizde harika zamanlar gördünüz. Sonra da Farage ve sürekli ortaya attığı saçmalıklarla durumun hiç bu kadar kötü olmadığını düşünüyorsunuz. Ve işte o, okulunda Hitler taklidi yapıyor falan. Anlayamadığım bir yöne doğru gittiğimizi düşünüyorum. İnsanlar neden buna karşı çıkmak istemiyor?”
O ve Ansari-Cox, 1990’da Hamburg’da King Lear rolündeki onu gördükten sonra ilk kez tanıştılar. O 23, o 44 yaşındaydı ve o kadar etkilenmişti ki oyunu sekiz kez izledi. After-party’de sohbet ettiler ama ancak sekiz yıl sonra New York’ta tesadüfen karşılaştıktan sonra bir çift oldular.
“Gümüş evlilik yıldönümümüzü kutlamak üzereyiz,” diye gülümsüyor.
‘Sekiz yaşında kendi kararlarımı veriyordum’
Bu gerçek bir dönüm noktası çünkü Cox daha önce iki kez evlenmişti. İlk olarak 20 yaşındayken Lilian Monroe-Carr ile (iki yıl sürdü) ve ardından aktris Caroline Burt ile 18 yıl boyunca (Burt 1986’da onu terk etti). İyi bir koca olmadığını itiraf ediyor. Aldattı ve Burt’le çocukları olduğunda (bir kızı, Margaret ve aktör Alan Cox) pek iyi bir baba olamadı.
Ancak Burt’tan sonra terapiye başladı ve aslında hiç içini açmadığını ya da “anında” olmadığını fark etti.
“Son zamanlarda ne kadar özgür olduğumu fark ettim,” diyor şimdi. “[Babam öldüğünde] sekiz yaşındayken kendi kararlarımı kendim veriyordum. Bunda bir özgürlük vardı.”
Her neyse, şu anda açıkça çok mutlu. Beyaz saçları ve koyu kaşlarıyla biraz porsuk havası var. Ve Cox’un yıpranmış yüzü, Paskalya Adası heykelleri kadar ürkütücü. Ancak, karısı hakkında konuşurken yüzü ışıl ışıl parlıyor.
Unutmayın, 22 yaş farkı oldukça büyük bir yaş farkı (Ansari-Cox’tan önce, kendisinden 26 yaş küçük, 20 yaşındaki aktris Siri Neal ile bir ilişkisi vardı). Karısı onu tetikte mi tutuyor?
“O çok önemli, gerçekten çok önemli. En cömert ve şefkatli insanlardan biri. Nicole ile ilgili sorun, bunu da konuşuyoruz, çok fazla arkadaşı olması. Benim yaşımda onlardan kurtulmaya çalışıyorum. Eh, benimkilerin çoğu birer birer ölüyor.”
Ansari-Cox, açık sözlü birine benziyor. Succession dizisinin sondan bir önceki bölümünde, Logan Roy’un cenazesinde bir metres rolünde kısa bir süre göründü. Ancak kadınların neden Roy gibi erkeklerden etkilendiğine dair endişelerini de dile getirdi. “Kadınların, aşağılık, zehirli bir zorba olan Logan Roy’u seksi bulması beni endişelendiriyor. Bu beni tamamen soğutuyor,” dedi geçen yıl.
Neden kadınlar, onlara defolup gitmelerini söyleyen seni seviyor?
“Amerika’da kadınları sevmiyorlar”
“Bu, kadınların kendi aralarında halletmesi gereken bir konu,” diyor Cox gülerek. “Bence bu ekonomik bir mesele. Amerika’da kadınları sevmiyorlar. Bir kadının başkan olmasına izin vermeyecekler, en azından öngörülebilir gelecekte. Hillary Clinton’a ne olduğuna bakın. Ataerkillik o kadar yaygın ve sinsi ki, ondan kurtulmak zor. Bence ataerkillik tam bir felaket ve bizi şu anda bulunduğumuz duruma sokan da ataerkillik, ama biz dersimizi almıyoruz. Bence, yönetimi kadınlara verin.”
Evliliğini sürdürmesini çift terapisine borçlu olduğunu söylüyor (24 yaşındaki Orson ve 21 yaşındaki Torin adında iki oğulları var), ancak Ansari-Cox dört yıl boyunca “tam bir cehennem” yaşadıklarını belirtmiş ve 2024’te gazetecilere şöyle demişti: “25 yıldır onu destekledim, artık sıra bende. Aksi takdirde ayrılırdım.”
“Nicole benim için çok şeyden vazgeçti. Onun için zordu, ama çok şeyden vazgeçti ve bence ona saygı gösterilmesi gerekiyor,” diyor.
Brooklyn’de ve New York’un kuzeyindeki iki Amerikan evlerinde ayrı yatak odaları kullanıyorlar. İngiltere’de ise Londra’nın kuzeyindeki Primrose Hill’de birbirinden dokuz dakikalık yürüme mesafesinde tamamen ayrı evlerde yaşıyorlar.
“Her şeyi ayrı tutarak, kendi dağınıklığımızdan kendimiz sorumluyuz,” diye açıklıyor. “Bu kadar basit. Onun alanı onun için çok önemli ve benim alanım da benim için çok önemli. Bence bir araya getirildiğimizde kendimizi birbirimize kilitlenmiş hissederiz ve bu iyi bir yaratıcı ilişki değildir… Özgür olmalısınız.”
“Tam olarak fakir sayılmam”
Logan Roy, çocukları tarafından sık sık hayal kırıklığına uğrayan, açgözlü ve baş belası bir Dundonlu’ydu.
“Evet, ‘Sizi seviyorum ama siz ciddi insanlar değilsiniz’ dizideki en sevdiğim replik,” diyor Cox.
Kendi çocuklarının onun geçmişini anlamakta zorlanabileceklerini düşünürsek, onlara da bunu söyleme isteği hiç duymuş mu?
“Bence bu konuda dikkatli olmak gerekir,” diyor. “Yaşadığım hayatı yaşamak çok güzel. Ama bunu insanların yüzüne vurmamalısın. Oğullarımın hassas olduğunu düşünüyorum. Oldukça başarılı olduğumun çok farkındalar. Tam olarak fakir sayılmam. Ama onlar, miras kalan servetin yükünü taşımadan özgür hissetmek istiyorlar. Ve ben buna tamamen saygı duyuyorum. Bunu tamamen takdir ediyorum.”
Haziran ayında 80. yaş gününü kutlamak için bir parti verecek. Bu parti, Succession dizisindeki, Logan Roy’un gençlerin yerde sosis ararken domuz gibi sesler çıkarmasını izlediği sahne gibi mi olacak?
“Hayır, ama bence o sahne televizyondaki en inanılmaz senaryolardan biriydi,” diyor gülümseyerek.
Cox, 80 yaşında birine benzemiyor. O ve Cumming, Glenrothan’da bir tartışmanın ardından çimlerde yuvarlanarak kavga bile ediyorlar. Etkileyici. Nasıl formda kalıyor?
“Haftada üç kez spor salonuna gidiyorum,” diyor, mütevazı karnını okşayarak. “Vücuduna gerçekten sahip çıkmalısın, çünkü o ölüyor. Buna boyun eğemezsin.”
En büyük korkusu demans
Fazla içki içmez ama son 30 yıldır akşamları bir esrarla rahatlıyor.
“Hak ettim. Hazır sarılmış.”
Londra’da bir satıcısı var mı?
“Hayır, o İskoçya’da.”
Cox, en büyük korkusu demans olmasına rağmen asla emekli olmayacağını söylüyor.
“Evet, bilirsin, alabileceğim türlü türlü önlemler var,” diyor. “Bu konuda çok dikkatliyim, çünkü çalışmaya devam etmek için repliklerimi ezberlemem gerekiyor.”
Yedi yıl önce, Broadway yapımı The Great Society’de Lyndon B. Johnson rolünü aldı. Üç hafta içinde 160 sayfalık, diyalog ağırlıklı senaryoyu ezberledi.
“Şimdi bunu yapamazdım,” diye hayıflanıyor.
Bilişsel gerilemeyi önlemek için, Elon Musk tarafından icat edildiğini söylediği bir inhaler kullanıyor. Burundan alınan bazı ilaçların beyindeki amiloid plak birikimini (demansın bir nedeni olarak kabul edilir) azalttığı düşünülürken, Cox uykuyu iyileştirmek için Pillow Talk adlı sakızları çiğniyor.
Cox, ereksiyonunu güçlendirmek için kullandığı başka bir markadan (adını hatırlayamıyor) bahsederken canlanıyor.
‘Zenginlik iki ucu keskin bir kılıçtır’
“Bu gerçekten çok yardımcı oluyor,” diyor Cox. “Evet, harika bir şey. Her zaman bunlarla geçinmiyorum ama ara sıra yararlanıyorum.”
Başka herhangi bir 80 yaşındaki aktör, başarısının tadını çıkarmakta tereddüt etmezdi. Ancak Brian Cox, nereden geldiğinin çok iyi farkında. Geçen yıl bir gazeteciye, servetinden utandığını söylemişti. Bu hala geçerli mi?
“Bundan zevk almıyormuş gibi davranmak ikiyüzlülük olur, ama bu iki ucu keskin bir kılıç. Sanırım bu, layık olmadığımı hissetmemden kaynaklanıyor.”
Logan Roy’un hayaleti yeniden beliriyor. Özel jetinin tuvaletinde ölen, masaya yumruk vuran anlaşmacı değil (Cox, onun İskoçya’da öleceğini söylüyor). Sadece ikisi de en alttan başlayıp zirveye ulaşmanın baş döndürücü hissini yaşadı.
“Başlangıçta kökenlerine saygı duymak niyetiyle yola çıkan pek çok insan var, ama sonunda çok başarılı oluyorlar ya da çok fazla paraya sahip oluyorlar ve bu durum ellerinden kayıp gidiyor,” diyor. “Logan, olduğu gibi büyük bir adam oldu, ama olmak istediği adam değildi. Kim bundan bir ders çıkaramaz ki?”
Umay Uçaner Gözüsarı