Amerikan Adalet Bakanlığı, Trump yönetiminin federal yasa uyarınca Epstein dosyalarını yayınlama süresinin dolmasından bir aydan fazla bir süre sonra Jeffrey Epstein ile ilgili milyonlarca belgeyi daha yayınladı.
ABD Adalet Bakanlığı Cuma günü, federal yasa gereği Epstein hakkındaki tüm belgelerini yayınlama zorunluluğunun bir parçası olarak, 2 bin video ve 18 bin fotoğraf da dahil olmak üzere yaklaşık üç milyon belgeyi yayınladı; ancak dosyaların 19 Aralık’a kadar yayınlanması gereken tarihten bir aydan fazla bir süre sonra geldi.
Cuma günü yayınlanan dosyalar, Epstein ile milyarder Elon Musk da dahil olmak üzere güçlü dostları arasındaki e-postalar, Epstein ve ortağı Ghislaine Maxwell’in hapishanedeki dönemleriyle ilgili belgeler ve Epstein kurbanlarıyla yapılan tanık görüşmeleri de dahil olmak üzere çok çeşitli belgeler içeriyor; ancak bunların çoğu büyük ölçüde sansürlenmiş durumda.
Başsavcı Yardımcısı Todd Blanche, Trump yönetiminin Epstein dosyalarını daha erken yayınlamayarak herhangi bir şeyi “örtbas ettiği” iddialarını reddetti ve hükümetin incelemek zorunda kaldığı milyonlarca sayfaya işaret ederek, “Sakladığımız süper gizli bir belge yığını yok” dedi.
Yeni yayınlanan Epstein dosyaları, 2021 yılında Epstein’ın isimsiz bir kurbanıyla yapılan bir röportajı içeriyor . Kurban, Maxwell’in kendisini New York’taki bir partide Trump’a “tanıttığını” ve Maxwell’in kurbana, “Sanırım senden hoşlanıyor. Ne kadar şanslısın. Bu harika.” dediğini iddia ediyor. Kurban, Maxwell’in Trump’a kendisinin “müsait” olduğunu “açıkça belirttiğini” ve tanışmanın “Maxwell’in [kurbanı] Epstein’a nasıl tanıttığına çok benzediğini” ifade etti. Kurban, Trump’la yaklaşık 20 dakika konuştuğunu ve Trump, Maxwell ve Epstein’ın da bulunduğu bir tur yaptığını, ancak kendisiyle şimdiki başkan arasında “hiçbir şey olmadığını” söyledi. Dosyalar ayrıca, Epstein ve Maxwell arasında, Epstein’ı yanlış yapmakla suçlayan ve daha önce Mar-a-Lago’da çalışmış bir kişi hakkında 2011 tarihli e-postaları da içeriyor ; bu kişi muhtemelen kurban Virginia Giuffre.
Maxwell, Epstein’ın Trump’ın iddialara yanıt verip vermeyeceğini soran bir e-postasına, “Donald’ı işin içine katmamamızı söylemiştin sanıyordum.” şeklinde yanıt verdi. Dosyalarda ayrıca , Trump’ın 13 yaşındayken kendisine tecavüz ettiğini iddia eden adı açıklanmayan bir kadının şikayetine ilişkin ayrıntılar da yer alıyor; bu şikayet, daha sonra geri çekilen çeşitli davalara temel oluşturmuştu . Kadının iddiaları doğrulanmadı.
Epstein dosyaları, Epstein’ın 2013 yılında kendisine gönderdiği ve Bill ve Melinda Gates Vakfı’ndan istifa mektubu şeklinde düzenlenmiş bir e-postayı içeriyor. E-posta, Bill Gates’e karşı bir dizi iddiada bulunuyor; Epstein, e-postanın kime yönelik olduğu bilinmiyor ancak Gates’in “ahlaki açıdan uygunsuz ve etik dışı” olan şeylere katılmasının istendiğini, ayrıca “yasa dışı sınırına yaklaşan ve potansiyel olarak bu sınırı aşan diğer şeylere” de dahil edildiğini yazıyor. E-postada, Gates’in “Rus kızlarla cinsel ilişkiden kaynaklanan sonuçlarla başa çıkmak için uyuşturucu temin etme” konusunda yardım istediği, “evli kadınlarla yasadışı buluşmalarını kolaylaştırdığı” ve kendisine Adderall sağlandığı iddia ediliyor.
Gates daha önce Epstein ile bağlantılıydı ancak finansçıyla sosyalleşmekten pişmanlık duyduğunu ifade etti ve onunla bağlantılı olarak hiçbir zaman yanlış bir şey yapmakla suçlanmadı. Gates Vakfı sözcüsü Cuma günü New York Times’a yaptığı açıklamada, “Kanıtlanmış, kırgın bir yalancıdan gelen bu iddialar kesinlikle saçma ve tamamen yanlıştır. Bu belgelerin gösterdiği tek şey, Epstein’ın Gates ile devam eden bir ilişkisinin olmamasından duyduğu hayal kırıklığı ve onu tuzağa düşürmek ve karalamak için ne kadar ileri gidebileceğidir.” dedi.
Ticaret Bakanı Howard Lutnick’in 2012 yılında Epstein’ı adasında ziyaret ettiği, e-postalarla ortaya çıktı. E- postalarda , Lutnick ve Epstein’ın sekreterleri aracılığıyla Lutnick ve ailesinin Epstein’ın adasında yemek yeme planları yaptığı görülüyor. Buluşmanın Aralık 2012’de gerçekleştiği ve bir asistanın Lutnick’e daha sonra Epstein’ın “Sizi görmek güzeldi” dediğini aktardığı belirtiliyor.
Cuma günü yayınlanan belgeler arasında Maxwell’in hapishanedeki zamanına ilişkin bir dizi belge yer alıyor; bunlar arasında sosyetik ismin sabıka fotoğrafı ve tutuklama bilgileri de bulunuyor. Ayrıca, Maxwell’in avukatları ile geçen yıl daha düşük güvenlikli bir tesise nakledilmeden önce tutulduğu hapishane arasındaki yazışmalar da yer alıyor; bu yazışmalarda Maxwell’e bir dizüstü bilgisayar temin edilmesi ve hapishanede yaşanan hizmet kesintileri sırasında daha rahat koşullara transfer edilmesi gibi konular ele alınıyor. Dosyalar ayrıca Maxwell’in ABD vatandaşlık belgesini de içeriyor; bu belgede ev adresi Epstein’in özel adası olarak belirtiliyor ve mesleği Epstein’in “menajeri” olarak tanımlanıyor.
2013 yılına ait e-postalar, Epstein’ın kadınları New York Giants’ın başkanı ve icra kurulu başkan yardımcısı milyarder Steven Tisch ile tanıştırdığını gösteriyor. Epstein, Tisch’i “yeni ama [açıkça] ortak ilgi alanına sahip bir arkadaş” olarak tanımladı ve e-postalarında milyarderle kadınlar hakkında defalarca konuştu: Bir yazışmada Epstein, Tisch’i evine davet etti ve Rus bir kadını da davet edip etmeyeceğini sordu; Tisch ise “Eğlenceli mi?” diye yanıt verdi. Başka bir yazışmada ise Tisch, Epstein’a “hediyenin New York’ta olup olmadığını” ve “sürprizimi yarın öğle yemeğine götürüp götüremeyeceğini” sordu.
Yeni belgeler arasında Epstein ile milyarder Elon Musk arasındaki yazışmalar da yer alıyor. E-postalar, Musk’ın 2012’de ve 2013 tatillerinde Epstein’in özel adasını ziyaret etme konusunda kendisiyle iletişime geçtiğini gösteriyor. İkili, Kasım 2012’de Musk’ın Epstein’in adasını ziyaret etmesiyle ilgili e-posta alışverişinde bulunmuş ve Musk, Epstein’e “Adanızda en çılgın parti hangi gün/gece olacak?” diye sormuştu . Ziyaretin gerçekleşip gerçekleşmediği belirsiz olsa da, Musk daha sonra 2013’te Epstein’e tatillerde St. Bart’s bölgesinde olacağını bildiren bir e-posta gönderdi . “Ziyaret için uygun bir zaman olup olmadığını” sordu ve Epstein, Musk’ı almak için helikopterini göndereceğini söyledi. Ziyaret gerçekleşmedi ve Musk daha sonra New York’ta kalmak zorunda olduğunu ve “sadece eğlenceyi gündem olarak belirleyerek nihayet birlikte zaman geçirmeyi gerçekten dört gözle beklediği için” “hayal kırıklığına uğradığını” belirten bir e-posta gönderdi . Milyarder, adayı ziyaret etmeyi “reddettiğini” kamuoyuna açıkladı.
Diğer e-postalar, ikilinin 2013’ün sonlarında SpaceX’te buluştuğunu , Epstein’ın Musk’a “tur için” teşekkür ettiğini ve Musk’ın tatillerde Epstein’ın adasında bulunmaktan keyif alacağını söylediğini gösteriyor. 2013 tarihli başka bir e-postada Epstein, Musk’ın Nisan 2013’te bir akşam yemeğine katılıp katılamayacağını sormuştu. Ayrıca o dönemde sosyal olarak da görüştükleri, Musk’ın uyku alışkanlıklarıyla ilgili bir e-posta alışverişinden anlaşılıyor. İkilinin yıllar geçtikçe görüşmeye devam ettiği anlaşılıyor: Birleşik Arap Emirlikleri işadamı Sultan Bin Sulayem’in 2015 tarihli bir e-postasında Epstein’a “Elon Musk ile akşam yemeği yediniz mi?” diye sorulurken, avukat Jack Goldberger’in 2017 tarihli bir e-postasında Epstein’a “Musk ile Mars’a tek yönlü yolculuklar hakkında konuşmayı geçip arabaları hakkında soru sordunuz mu?” diye sorduğu belirtiliyor. Tesla CEO’sunun daha önce Epstein ile ilişkisi olduğu bildirilmişti, ancak hiçbir zaman herhangi bir yanlış davranışla suçlanmamıştı.
Dosyalar arasında, 2002 yılında “Melania” adlı bir kişiden Maxwell’e gönderilen bir e-posta da bulunuyor; bu kişinin First Lady Melania Trump’ı kastediyor olabileceği düşünülüyor, ancak bu doğrulanmadı. “MERHABA!” başlıklı e-postada Melania, Maxwell’i New York Magazine’de Epstein hakkında çıkan son makale için tebrik ediyor ve “Fotoğrafta harika görünüyorsunuz” diye yazıyor. Melania, Maxwell’e Palm Beach’i (Başkan Donald Trump’ın Mar-a-Lago kulübünün de bulunduğu yer) soruyor ve “gitmek için sabırsızlanıyorum” diyor, ardından Maxwell’den New York’a döndüğünde kendisini aramasını istiyor. Maxwell yanıt veriyor ve Melania’ya “tatlım” diye hitap ederek New York’a geri döndüğünü ancak “sizi görmek için vaktim yok” dediğini, yine de arayacağını söylüyor.
Milyarder Richard Branson, Epstein ile zaten arkadaş olduğu bilinen bir isim olarak, ikilinin görüşmesinin ardından 2013 yılında Epstein’e bir e-posta göndererek, gelecekte finansçıyla tekrar görüşmek istediğini, “Yeter ki haremini de getir!” diye yazmıştı. Branson ayrıca Epstein’e “halkla ilişkiler düşüncelerini” sorarak, finansçının cinsel taciz suçlamalarıyla karşı karşıya kalmasının ardından Gates’in Epstein ile kamuoyu önünde ilişki kurmasını nasıl savunabileceği konusunda tavsiyelerde bulunmuş gibi görünüyordu.
Branson, “Bence Bill Gates, onun için harika bir danışman olduğunuzu, yıllar önce 17 buçuk yaşında bir kadınla birlikte olarak hata yaptığınızı ve bunun için cezalandırıldığınızı, dersinizi fazlasıyla aldığınızı ve o zamandan beri yasa dışı hiçbir şey yapmadığınızı ve evet, bekar bir adam olarak kadınlara düşkünlüğünüzün olduğunu söylemeye istekli olsaydı,” diye yazmıştı. “Ama bunda yanlış bir şey yok.” Branson, Epstein ile bağlantılı olarak hiçbir zaman herhangi bir yanlış davranışla suçlanmadı ve Gates, finansörün 2019’daki ölümünden önce Epstein’ı kamuoyu önünde savunmadı.
Adalet Bakanlığı Cuma günü yaptığı açıklamada, Cuma günü yayınlanan Epstein dosyalarının, mükerrer belgeler, avukat-müvekkil gizliliği kapsamındaki materyaller, Epstein ve Maxwell aleyhindeki davalarla “tamamen ilgisiz” öğeler ve Epstein Dosyaları Şeffaflık Yasası kapsamında gizli tutulmasına izin verilen belgeler içermediğini belirtti. Bu yasa, Adalet Bakanlığı’nın gizli, şiddeti tasvir eden, mağdurları tanımlayabilecek veya devam eden federal soruşturmaları tehlikeye atabilecek materyalleri gizli tutmasına izin veriyor.
Epstein, çoğu reşit olmayan 100’den fazla kadına cinsel saldırıda bulunmakla suçlandı ve 2019’da cinsel istismar suçlamalarıyla yargılanmasının ardından hapishanede öldü. Maxwell, Epstein’ın en yakın ortağı olarak tanımlandı ve mağdurların Epstein için kadınları işe almasına yardım ettiği ve iddia edilen istismara katıldığı yönündeki ifadelerinin ardından cinsel istismar suçlamalarından mahkum edildi. İddiaları reddetti. Epstein’ın davasına olan ilgi, finansörün çok sayıda yüksek profilli isimle olan ilişkisi nedeniyle devam etti ve geçen yıl Adalet Bakanlığı’nın Epstein dosyalarının hiçbirini gönüllü olarak yayınlamayacağını açıklamasının ardından yeniden arttı.
Umay Uçaner Gözüsarı